"4 corps de pompe en bronze. Longueur: 85 cm, diamètre des extrémités: 45 cm,diamètre extérieur de l'axe: 25 cm diamètre intérieur : 17 cm Deux d'entre eux portaient l'inscription : POISSON PERE MA FAIT A ROUEN. Les quatre étaient alignés les uns à la suite des autres, isolés par des joints en cuir et reliés par des goujons d'assemblage en fer. Le premier était inclus dans une gangue de bois à son extrémité. Le dernier n'avait pas de rebord d'origine. Le rebord du troisième a été cassé au dégagement, il porte encore deux goujons de ferraille" Rapport Becker
Dans son rapport Becker mentionne la longueur de 100cm pour les corps de pompe relevés le 13 décembre (2) Dans son croquis il indique une longueur totale de 86 cm !!! Faut-il déduire que ceux relevés le 18 décembre étaient de 86 cm ?
La heuse, piston équipé de clapets, se déplaçait dans ce tronçon de pompe. Le corps en fonte de bronze réunissait les deux longs tuyaux de bois d'orme constituant une pompe. Quatre ensembles analogues étaient réunis dans la gaine en bois de l'archipompe Boudriot
